Apache Junction《乱战交叉(2021)》完整中英文对照剧本.docx
《Apache Junction《乱战交叉(2021)》完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Apache Junction《乱战交叉(2021)》完整中英文对照剧本.docx(50页珍藏版)》请在第壹文秘上搜索。
1、安吉尔小姐?MissAngel?营地已收拾妥当准备出发Campspackedupandreadytohitthetrail.我们应该在在黄昏前到达,夫人。Weshouldreachtheoutpostbydusk,maam.谢谢您,福列特先生。Thankyou,Mr.Foliet.我曾离家数百英里vetraveledhundredsofmilesfrommyhome到一个被一些人有人称之为地狱。toaplacesomehasreferredtoashell.美丽的地狱如果你愿意的话Abeautifulhell,ifyouwill.藏在世界的这个角落Andtuckedawayintothisco
2、rneroftheworld鲜有人thatfewhaveeverbeen是一个只适合isaworldthatmightonlybefit为魔鬼自己。forthedevilhimself.这是一片充满暴♥力♥的土地亡命之徒Thisisalandfullofviolencewhereoutlaws,逃兵和杀人犯逃兵和杀人犯pistoleers,desertersandmurderers的家在过去的几年里havebeencallinghomeforthepastfewyears.但现在,伟大的战争已经结束Butnowthatthegreatwarhasended,东方誓言
3、结束恐怖theeasthasvowedtoendterror无法无天遍布全国。andlawlessnessacrosstheland.因此和处决Andsothecaptureandtheexecution恶人开始赏金猎人、ofevilmenbeginsasbountyhunters,黄牛甚至军队scalpersandeventheArmy他们的观点法律和秩序moveintoexacttheirviewoflawandorder在这片广袤血腥的土地上。upontheseexpansiveyetbloodylands.我们关门?Weclose?前哨就在就在前面Theoutpostisjustrig
4、htupahead.好的Allright.人类的文明已经到来。Mansideaofcivilizationhasarrived.亚利桑那州就是这样称呼的。Arizonaiswhattheycallit.-IsI射当然-Thankyou.-Yeah,ofcourse.好了船长在前面Allright.船长在前面Allright.Captainsupaheadhere.-船长更多待宰羔羊?-Captain.-Morelambstotheslaughter?这位是安娜贝尔-安吉尔ThishereisAnnabelleAngel.我知道她是谁,艾博Iknowwhosheis,Ebb.你比我们原先预计的比
5、我们原先预计的要早。Youarrivedabitearlierthanweoriginallyexpected.对不起,先生、但我有个很棒的向导Apologies,sir,butIhadawonderfulguide.我希望我没有打扰你们Idohopemnotintruding.侵入?Intruding?不No.但我有个问题要问安琪儿小姐ButIhaveaquestiontoask,MissAnge1.对死亡的思念经常光顾你Dothoughtsofdeathvisityouoften,还是你只是头脑简单?orareyoujustsimpleminded?对不起,我不明白。msorry,Idon
6、tunderstand.那么那公答案就是Simplemindedwouldbetheanswer,then.我之所以这么问,是因为ThereasonIaskisbecause没有一个体面的女人正常女人norespectablewomaninherrightmind到这些地方冒险。venturestotheseparts.事实匕唯一来过这里Infact,theonlywomenwhoevercomearoundhere都想张♥开♥双♥腿♥为了几分钱。arelookingtospreadtheirlegsforafewpennies.你现在明
7、白你现在明白我的意思了吗?Youunderstandmymeaningnow?我是这么想的,而我的回答我的回答确实很简单。Ido,andmyresponseisquitesimple,indeed.你是来工作的、如果我没猜错的话?Youareheretodoajob,ifmnotmistaken?直奔主题CGettothepoint.我也是,先生。Iamaswell,sir.是这份工作让我跋山涉水Itsthejobthat,smademetravelallthesemiles.撰写文章、是什么?Writinganarticlefor,whatisit?旧金山考官报TheSanFrancisco
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 乱战交叉2021 Apache Junction乱战交叉2021完整中英文对照剧本 Junction 交叉 2021 完整 中英文 对照 剧本