2024年励志小故事中英文对照.docx

《2024年励志小故事中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2024年励志小故事中英文对照.docx（5页珍藏版）》请在第壹文秘上搜索。

1、2024年励志小故事中英文对照励志小故中英文对照（一）ASmartTortoiseAtigerishungry,heislookingforfood.Heseesafroginfrontofhim.Haha!Afrog!Mydinner!soherushesatthefrog.Behindthetiger,thereisatortoise.Thelittletortoiseseesit;hebitesthetiger’stail.Ouch!criesthetigerandhelooksback.Thefroghearsthevoiceandjumpsintowater.Thanky

2、ou,littletortoise,saysthefrog.Butthetigerisveryangry.Botherit!I’llthrowyoutothesky!Thankyou,Ilikeflyinginthesky,saysthetortoise.Thetigerstops,Iwillthrowyouintotheriver.Oh,no!Ican’tswim;Iwilldieifyouthrowmeintothewater.Thetigerthrewthetortoiseintothewaterquickly.Thankyou,Mr.Tiger.Bye-bye.

3、Thetortoiseandthefrogswimawaytogether.聪明的乌龟一只老虎很饥饿，他正在寻找食物。他看到一只青蛙在他前面。哈哈!一只青蛙，我有晚餐啦!于是，他补向青蛙。在老虎的后边，有一只乌龟。小乌龟看见了，他猛咬一下啊老虎的尾巴。哎呦!老虎疼得叫起来并回头看看。此时青蛙听见了老虎的声音，他迅速跳进水里。谢谢你，小乌龟。青蛙说。大事老虎十分愤怒：讨厌!我要把你扔到天上去。谢谢你，我喜欢在天空飞翔。乌龟说。老虎停下来：那我就把你扔到到水里。哦，不!我不会游泳，如果你把我扔井水里我会死的。老虎很快就把乌龟仍进水了。谢谢你，老虎先生，再见!乌龟和青蛙一起游走了。励志小故中英文对照

4、（二）TheRabbitandtheFoxOncetherewasanaughtyrabbit.Helikestoplaytricks,anditmadeotheranimalsangry.Butitwasverydifferenttocatchhim.Oneday,awolfsaidtoafox,Ihaveanideatocatchtherabbit.Yougobackhomeandgetintobed.I’llgototherabbitandtellhimthatyouaredead.Ifhecomestoseeyou,you’lljumpupandcatchhim

5、.Goodidea,saidthefox,I’lldothat.Thenfoxranhomeandgotintobed.Thewolfwenttotherabbit’shouseandsaid,Mr.RabbithaveyouheardMr.Foxisdead?Thewolfstoodatthedoor,andthenhewentaway.Really?Ihaven’theardanythingaboutitTherabbitsaidtohimself,sohedecidedtogoandseeifitwastrue.Hewenttothefox&rsquo

6、;shouseandlookedinthroughthewindow.Hesawthefoxlyinginbed.Heopenedthedoorandwentin.helookedatthefoxandsaid,Mr.WolfsaysMr.Foxisdead,buthedoesn’tlooklikeadeadfox.Adeadfoxalwaysopenhismouth.Whenthefoxheardthis,hethought,I’llshowhimthatIamdead.Soheopenedhismouth.Therabbitsawthefoxopenhismouth

7、,andheknewthefoxwasnotdead.Heranoutofthehouseasfastashecould.兔子和狐狸以前有一个淘气的兔子，他喜欢恶作剧，这使得其他动物很生气。但是想抓住这是兔子可不容易。一个，狼对狐狸说：我想到一个办法可以抓住这只兔子，你回家睡在床上,我去告诉告诉兔子你死了。如果他来看你，你就以迪来抓住它。好主意，狐狸说,我按你说的办。于是狐狸跑回家躺在床上。才良跑到兔子家说：兔子先生死了的事你听说了吗?狼站在门口说，然后就走开了。真的吗?我怎么没有听说呢。兔子自言自语地说。于是他决定去看看是不是真的.她来到狐狸的房前并从窗口往里看，他看见狐狸躺在床上。于是，他

8、打开门并走了进去。他看着狐狸说着;狼先生说狐狸死了，但他不像一只死狐狸，因为死狐狸是张开嘴巴的。当狐狸听见这话，他想我要让他知道我是死的。于是他张开了嘴巴。兔子看见狐狸张开了嘴巴，他知道狐狸没有死，于是他飞快从房子里跑了出来。励志小故中英文对照（三）TheWolfandtheDogThereisawolf.Heisveryhungryandhasnostrengthtofindfood.Asheliesunderalargetree,adogseeshim.Thedogseesthewolfissothinandhungry,andhefeelssorryforhimandsays,Youar

9、esoterrible!Areyouhungry?Yes,saysthewolf,I’mhungrybecauseyouareguardingthesheep.NowIamsoweakthatIcan’tfindfood.IthinkIwilldo.Whynothelpme?Asksthedog,IworkregularlyandIeatregularly.Youcoulddothesame.Youcanhelpmeguardthesleep.Inthatway,Iwillnotworryaboutyourstealingthesleep,andyouwillnotwo

10、rryaboutgoinghungry.It’sgoodforus.Thewolfthinksitoverandthinksthedogisright.Sotheywalktothedog’Shouse.Astheyarewalking,thewolfseesthatonlythehairofthedog’sneckisverythin.Heiscuriousaboutthis.Soheasksthedogaboutit.Oh,don’tworryaboutthat,saysthedog,It’stheplacewherethecol

11、lartiesontheneck.Mymasterchainsmeupatnight,Chainedup!shoutsthewolf,Doyoumeanthatyouarechainedupatnight?IfIcometolivewithyou,willIbechainedupatnight,too?That’snight,saysthedog,But,you’llgetusedtoit.But,ifIamchainedup,Iwon’tbefree.Aftersayingthis,thewolfturnsroundandrunsaway.Thedogsh

12、outs,Wait!Comeback!I’mnotfree,butI’mhealthy.Ihavegoodfood,andawarmplacetosleep.Ilikeenjoyinglife.Infact,I’mfreerthanyouare.狼和狗有一只狼，他非常饿，而且饿得没有力气去找吃的了。当他躺在一棵大树下时，一只狗看见了他。看到狼又饿又瘦，狗挺可怜他的：你看上去真可怕。你很饿啊？是的。狼说，我饿是因为你和你的伙伴看守着羊群。现在我弱得没法去找食物。我想我就快要死了。为什么不帮我呢?狗说，我们按时工作，准时吃饭。你也行的。你可以帮我看羊群。那样我就不用担心你会来偷羊，你也不用担心挨饿了。这对我们都有好处。狼考虑了一下，觉得狗说的、对，他们就一起朝狗的屋子走去了。正走着，狼看见脖子上的毛很少。他觉得好奇，就问狗怎么回事。啊，别担心，狗说,这是系狗项圈的地方，晚上主人会把我拴起来。拴起来?狼叫起来，你是说晚上你会拴起来?如果我去和你住，晚上也会被拴起来？没错，狗说，但是你会习惯的。但是，如果被拴起来，我就不自由了。说完，狼转身跑了。狗大声喊道：等等!回来!我是不自由，可是我很健康，我有好的食物，有个温暖的地方睡觉。你太喜欢享受生活了。我其实比你还自由些。本文来源：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！