汽车零部件中英文对照表[全].docx

《汽车零部件中英文对照表[全].docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汽车零部件中英文对照表[全].docx（23页珍藏版）》请在第壹文秘上搜索。

1、汽车零部件中英文对照表横拉杆接头Tie-RodEnd螺旋弹簧CoilSpring避震器ShockAbsorber转向连杆SteeringLinkage转向节臂Knuckle转向齿轮箱SteeringGearBox转向机柱SteeringColumn转向总成SteeringAssembly离合器分泵ClutchCylinder离合器片ClutchDisc离合器外壳ClutchCase离合器总成ClutchAssembly离合器总泵ClutchMasterCylinder离合器释放轴承ClutchReleaseBearing变速箱TransmissionBox变速箱外壳TransmissionCa

2、se曳力杆TrailingArm避震器前后活塞杆PistonRodofFrontandRearShockAbsorber底盘系统ChassisSystem自排变速箱修理包AutomaticTransmissionGasketKits齿条GearRack刹车真空管BrakeBoostVacuumTube保险杆Bumper锁金件StampingParts叶子板Fender横梁CrossMember行李箱盖TrunkLid车柱Pillar车身板金件Body&StampingParts支架Bracket补强板ReinforcementPlate底盘系统ChassisSystem下臂LowerArm上臂

3、UpperArm手杀IJ车拉柄ParkingBrakeLever支柱总成StrutAssembly方向盘SteeringWheel比例阀ProportionalValve主轴、副轴Mainshaft/Countershaft平衡杆StabilizerBar扭力杆TorsionBar刹车分泵BrakeCylinder刹车来令片BrakeLiningShoe刹车油管（软）BrakeHose刹车油管（硬）BrakeTube杀IJ车真空倍力器BrakeVacuumBooster刹车总泵BrakeMasterCylinder后轴总成RearAxleAssembly动力方向系统PowerSteeringS

4、ystem动力转向油管PowerSteeringHose动力转向帮浦PowerSteeringPump控制拉线ControlCable排档杆ShiftLever排档头Knob球形接头BaIIJoint等速接头C.V.Joint传动轴PropellerShaft叶片弹簧LeafSpring鼓、碟式刹车器Drum/DiscBrakeAssembly鼓式杀IJ车盘BrakeDrum碟式刹车盘BrakeDisc辅助气囊AirBag踏板Pedal齿轮Gear副水箱AuxiliaryRadiator节温器Thermostat调节器Regulator水箱支架RadiatorMounting冷却系统Cooli

5、ngSystemA/C风扇A/CFan润滑系统LubricationSystem油底壳OilPan自排车用滤油器OilFilterforAutomaticTransmission机油尺OilLevelGauge机油帮浦OilPump机油滤清器OilFilter机油滤网OilStrainer润滑系统LubricationSystem机油尺导管OilLevelGaugeTube空调系统Air-conditioningSystem冷气总成A/CAssembly冷气配管A/CHose冷气导风管A/CDuct冷气压缩机A/CCompressor冷凝器A/CCondenser暖气总成HeaterAssem

6、bly鼓风机BlowerAssembly蒸发器EV叩Orator冷媒管A/CPipe储液瓶A/CReceiver空调相关零件A/CRelatedComponents空气清净机AirPurifier空调滤网A/CFilter空调系统Air-conditioningSystem提速器Actuator车身板金件Body&StampingParts引擎支撑EngineMounting弓I擎盖EngineHood车身CarBody车门DoorPanel车顶板Roof底盘及其另件ChassisandRelatedParts底盘车架Frame门框Sash反光片Reflector水壶架BottleCage打气

7、筒FloorPump商标贴纸Sticker货架LuggageCarrier速度表SpeedMeter车体打造(改装)CarBodyBuilding(Refitting)弓I擎Engine引擎波司EngineBush引擎修理包EngineGasketKits引擎零件EngineParts凸轮轴Camshaft凸轮轴链轮SprocketCamshaft皮带张力器Tensioner曲轴Crankshaft曲轴皮带盘CrankshaftPulley曲轴轴承片CrankshaftBearing汽门Valve汽门座ValveSeat汽门摇臂ValveArm汽门摇臂盖RockerCover汽门弹簧Valve

8、Spring汽门导管ValveGuide汽缸头（盖）CylinderHead汽缸衬套CylinderLiner汽缸体CylinderBlock波司垫片Washer活塞Piston活塞肖PistonPin5舌塞环PistonRing活塞衬套PistonLiner飞轮Flywheel飞轮环齿轮RingGearofFlywhee时规炼条/皮带TimingChain/Belt连杆ConnectingRod连杆轴承片ConnectingRodBearing摇臂轴RockerArmShaft汽门锁ValveCotter止推垫片ThrustWasher共鸣箱Resonator喷油嘴InjectionNozz

9、le燃料系统FuelingSystem油箱FuelTank油箱浮筒GaugeFuelTank空气滤清器AirCleaner空气滤清器盖AirCleanerCover空气滤清器导管AirIntakeTube空气滤蕊AirCleanerElement消音器ExhaustMuffler排气歧管ExhaustManifold排气管ExhaustPipe进气歧管IntakeManifold节流阀ThrottleValve燃油管FuelPipe燃油帮浦FuelPump燃油滤清器FuelFilter触媒转化器CatalyticConverter柴油车黑烟净化器DieselParticulateFilter时

10、规炼条/皮带外盖TimingChain/BeltCover燃料系统FuelingSystem废气回收管EGRTube冷却系统CoolingSystem水箱Radiator水管WaterHose水箱水管RadiatorHose水帮浦WaterPump水箱风扇RadiatorFan风扇Fan胎压不足警示器TireLowPressureIndicator温度感应器WaterTemperatureSensor油压感应器OilPressureSensor机油EngineOil自动变速箱油AutomaticTransmissionOil油品添加剂OilAdditive热处理HeatTreatment传动件

11、Transmission曲柄组Chainwheel&Crank飞轮Flywheel链条Chain变速杆ShiftLever变速器Derailleur电动自行车马达ElectricBicycleMotor电动自行车控制器ElectricBicycleDriver齿轮箱GearBox车轮及刹车WheelandBrake轮胎Tire夹式杀IJ车器CaliperBrake快拆QuickRelease花鼓Hub&FreeHub液压式刹车器HydraulicBrake脚杀IJ车器CoasterBrake碟式刹车器DiskBrake轮圈Rim辐条/辐帽Spoke/Nipple悬臂式杀IJ车器Cantilev

12、erBrake控制拉线ControlCable刹车来令片BrakeLiningShoe配件Accessories铃Bell铸造件(加工)CastingParts(Processing)引擎盖钱链HingeofEngineHood行李箱钱链HingeofTrunkLid保险杆支撑MountofBumperCAD/CAM车身设计CAD/CAMCarBodyDesign汽车清洁保养用品CosmeticsforAutomobile涂料Paints合成木材SyntheticWood电磁阀SolenoidValve热水阀HeaterValve冷煤电磁阀RefrigerateSolenoidvalve玻璃滑

13、槽GlassRun双面胶带AcrylicFoamTape触媒转换器缓冲绵CatalyticConverterMate黑烟过滤器DieselParticleFilter车用灭火器Extinguisher零组件用材料ComponentsMaterials汽车用行动电话CarHand-freeMobilePhone汽车保全系统CarSecuritySystem汽车导航系统CarNavigationSystem人造革ArtificialLeather铭板Nameplate汽车用计算机CarComputer无线电胎压侦测仪WirelessTireMonitor汽车内装用牛皮LeatherforCarIn

14、terior打蜡机Buffer(CarPolisher)金属表面处理(材料)MetalSurfaceTreatment(Material)插接件ConnectorClip其它Others随车工具Tools千斤顶Jack尼龙绳、特多龙绳NylonRope生产、检测及涂装设备Production,Test&PaintingEquipment各类孔盖Cap、Cover扣具CargoLash夹片、管束ClamplClip油土与基准模型ClayModelandMasterModel油封OilSeal门钱链DoorHinge故障标志Reflector玻璃类Glass修理业Repairing&Maintenance粉末冶金PowderMetallurgy轴承Bearing塑料件PlasticParts隔热材HeatInsulator电子件ElectricalParts垫片类SeaLGasket.WasherxPacking碳刷CarbonBrush管类PipezHosezTube铜套类Bushing弹簧Spring橡胶件RubberParts帮浦类Pump螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw锻造件(加工)ForgingParts(Processing)滤清器类Filter锁Lock镜类Mirror内装品InteriorParts仪表板Instr