Bigphwk法语常用的旅游口语.docx
七夕,古今诗人惯咏星月与悲情。吾生虽晚,世态炎凉却已看透矣。情也成空,且作“挥手袖底风"罢。是夜,窗外风雨如晦,只独坐陋室,听一曲尘缘,合成诗韵首,觉放诸古今,亦独芍风韵也。乃书于纸上。毕而陆。凄然入梦。乙酉年七月初七。啸之记。法语常用的旅游口语人到齐了吗?我们动身,ToutIcmondecmpresent?Mettons-nouscnroute.路上要花多少时间?Combiendeemsseronsnousenroute?50分钟以后就到了。Onarrivedestinationdans50minutes.这一边风最好.Vousavezunpanoramamagnifiquedecccold.您不想上山吗?从上面可以在这座城市的全景CNevoulcz-vouspasmomcrsurIacollinc?DcIha11sousverrezIoUlIepaysagedeIaville.我们去康登悬岩好吗?SionallailCSCIdadCrICSrochers?大家走这条小路这条小路I快若山坡上去"OnprcndccscnticrqugrimpcdansIamontagnc.这条小路很陡,他附不过气来了,Cescnticrcscscarp.Onn,arrivcpasrcprcndrcIarespiration.我坚持不下去了.Jeneliensplus.别打退堂鼓!加油!Ncbattezpascnrctraitc!Ducourage!我们可以在这略微休息一会儿"Nouspouvonsrcprcndrchalcincici.接着上路吧!ContinuonsIechemin!其棒!彳I们到山顶了!Bravo!Nousvoiciarrivesausommct!你们爬山爬得很ifli吗?Etcs-VOUSmonthstrshaul?我们沿希悬崖峭壁走,NousavonsIongCdespr*ipices.我对这次旅行可满足了。今年冬天,我还要到山上去.Jesuisenchentedemons<jour.JeretoumeraidansIamontagncccthivcr.城里有什么可参观的地方?郊区呢?Qu,ya-C-ilvisiterdanshvillc?EidansIcsenvirons?今11有什么支配?Quele$(IePn)grammepooraujou11l,hui?今晚您有什么活动吗?Avez-vousq>dquePreClpourCCSoir?今晚没有支配什么活动.H11yaricndeprvuPoIlrccsoir.您让我看了这么多如此好玩的东西,V<>usm'avczInoINS(antdechosessiintrcssantes.我对在北京的逗留特别满足,Jesuis(11satisfai(demonMjoUrBeijing.长城是中华民族的象征。1.aGnindcMurailleeslICSymbQlCdeIanationchinoise.长城长67(X)公里,公元前9世纪起先兴建“EHccstIongucde67(X)kilometres,commcncecau9cs½cleavJ.-C.中国第一任电帝秦始收于公元前221年统一了中国。他把城墙连贯为一.En22lav.J-C.IepremierCinpercurShihuangdidesQinaUnifiCIaChine.IlarelicIesrnurai)les.现今的外观是明朝修缮的"1.csMingIuiontdonnesonaspectactucl.长城体现出两千多年期间中国历代王朝的兴衰.1.aGrandcMuraillcillusrcIaprosrit6ClIadecadencedesdynastieschinoisesduranplusde2000ans.您对参观故宫的卬象如何?Qelleestvo<reimpressiondeIavisileauPalaisimperial?这的确是我看到过的最美的他方"C'cstvraimentIcplusbclendroitquej,aicjamaisvu.令人!爱好的东西那么多.我们还到什么地方去走走呢?Hya(ant<icchosesinrcssantcsvoir.Maisparocomnencens>osnovpromenade?我他议就在街上逛逛吧,因为我们在这座城市只有两个小时。JeproposedenousConlenterde11ancrIclongdeIarue.PUiSqUCnousn'avonsplusquedeuxhcurcsBeijing.我存到你们城里到处是蒸蒸而上,市场旺盛,但人实在太多了CJCVOiSqUCtoutrespireIaprospAriIfeIesmarchesso11florissants.naisvo<revillees(vraimenttropele.您紧随若我,否则会在人群中丢失的,SuiumoidePn$SinUnonvascpcrdredanscelleFou)e.很多外国人来中国.Bcaucoupd'etrangersscrcndcntcnChine.这有好几个缘由.IIyaPIUSieUrSraiSOnSccla.方面P机票不很贵,Dabord.Iebilled'avionnstPaSI同0teux.另方面,在这之前没几年,只允许进行有犯织的旅行,是有旅行社凯织的»Ensuite,ilyapeud'annecsencoredeCda,sculslesvoyagesorganisescnpassantparuncagcnccSaiCntautorises.然而今日可以去中国作个人旅行。Alorsqu'aujourd'hui.npculSercndreenChineenvoyageindividucl.还彳i点:外国人可以在加里找到自己想要的东西。Enfln.IesVOyageUNStrangersvonyIruuvcryqu'ilsallendenl.动身的前年,我就起先为这次旅行作打算°Jbicommencepr<5parcrccvoyagecnvinunanava11dear(ir.我要求自己读很多有关中国的书OIlm,afallulirebeaucoupdeIivrcssurIaChine.因为,我宓爱了解我所去的国家的状况。CarjePrtlfQ"econnairelespaysdansIesqudsjemerends.我们是四个人.我们去了北京,西安,武汉,桂林和广州。Noustionsquatrc.NoussommesPaSSOSparBeijing.Sian.Wuhan.GuilinelGuangzhou.我们博到最难的是找到交通工具“Cequinousapa11IcplusdifficileadeEHiVCrdesmoycnsdetransport.中国的火车,E机,汽年做是挤满/人,1.es11ins.Iesavions.Icsbuschi)issontIoujoursbond6s.买票不筒单。Ilnspitsfaciledet11>uverdesbillets.我们变更(路途.NousavonsChangOnoireitinerairc.虽然泗到这些小麻烦,但有很多美妙的回忆。Mais6<SdeCesinconMnienwquedebonssouvenirs!这次旅行留下的最美妙印象当中,居首位的乃是中国人民的盛情,ParmiIcsmcillcurcsimpressionsdecevoyage.JeNliendraienpremier.IagentillesseduPeUPIechinois.不过.我们不懂中文不简华沟通思想,Pourtant.nousncConnaissonspasIaIangucchinoiscctiln,cstpasfaciledecommuniqucr.我们忘不了对我们亲善可亲的人们。Nousn,oublicronspascesgensquintCtCai11ublesavecnous.涕尧的风景给我留下了难忘的印软1.abeau(dessitesm'afaituneimpressioninobliable我们还观赏/桂林和长江二二块的景色&NousavonsadmireIespaysagesdeGuilinctIcsTmiSGorgesduflcuvcChangjiang(Yangls6).我们察觉中国文化和我们的文化很不相同。NousavonsCOnyaICqUCIacivilisationchinoisecstbiendiff6rcntedeIantrc.必需亲眼看到这些,才能明白中国是一个有裔度文明的国家。IlfauiavoirvuCekipourcmprvndrequeIaChinecstunpaysde3SIUIUICCiViliSaIion.在法国.我们就常听说秦朝的兵马俑”EnFrancenousavonsbcaucoupcnccnduparlcrdcsguerriersetdeschevauxen(erreCUiiedesQin.这值得被列入世界奇迹。Cclamritcd'etrecompteparmiIcsmcrvcillcsdumonde.我们还发觉,中国经济获得了长足的进步。Nousavonsencoreconstat6quel'6co11omiechinoiseabeacoupProgRrsS也人们不显褥力,也不显得不幸。Ixsgensncparaisscntpaspauvres,nimalhcurcux.最终,我们在杏港结束了这次旅行。Enfinm>usavons(c11ninnotrvvoyageparunbrcfpassageHongKong.我们感谢你们让我们看了这么多如此好玩的东西。NousVousremercionsdenousavoirrno11(rd(antdechosessiintcressanles.我们恋恋不舍地而开了你们的国家,C,taitagrandregretquenousavonsquittvotrepays.您什么时候想来就再来,我们随时欢迎您。RevenezquandvousvoudrevousserezIoujoursIebicnvcnu.法国航班好用口语去法国旅行的第一步是搭瘫法肮航班.这是令人激黑的时刻.机舱内用到法语的场合,大多玷向空姐提出要求及询问,呼唤空姐M好称MadamC(即使对方是未婚女性,也可大大方方地如此称呼),飞机上的水和冷饮料般不收费,但是怯于开口说法语,很多国人经常只点与前面乘客缶同的饮料。空姐会推替小餐车向你,VbUleZ7。USquelquechoseaboire?(须要一些侬料吗?>UnPcpsi,s,ilvousplait.麻烦你给我百犷可乐UnCoca,s,ilvousplait.可口可乐.感谢.机舱内比较干燥,空姐递来的杯子不会太大,口渴要多喝水的人,可以不必压抑忍耐,大胆干脆要求空磨:Jaisoif.UngrandYerresilvousplait.我很渴!请给我大杯的,憎谢!假如觉得冷可以取用小毛毛毯保暧之类的东西通常放在机舱上方的行李箱,自己取的话不太便利.这时你可以说:Mailane,poumez-vosme<lonneruneCOUVertU优?小姐,能给我一条毛毯吗?