ISO 04861-2023.docx
INTERNATIONA1.STANDARDISO4861editionFirst2O23-O5Shipsandmarinetechno1.ogyPi1.ingbargewinchesNaviresettechno1.ogicmaritimeTreui1.spourbargesdebattageIsoR雄第要202班到©ISO2023COPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT©ISO2023IUirhM*hedbdi1.iUedotherwiseupdhi.o啪InPSd1.Mc;GeatrOn1.<nm11ndtf1.*MqnIr6pW11opypMmAUonmaytheinternetoranintranet,withoutpriorwrittenpermission.PermissioncanberequestedfromeitherISOattheaddressbe1.oworISO'smemberbodyInthecountr)oftherequester.f),WV>fifiU81.andonnet8CH-1214Vernier,GenevaPhone:M1.22749O1.11觥ftte:丽丽BQrgPub1.ishedinSwitzer1.andContentsforeword2Scope1CNormativereferences1.Terinsanddefinitionsq_TVDeS2Designandoperation5.1Genera1.requirements35.2Materia1.stress3535骈席德酬副ents_5.3.2Brake1.oad*22MtMMMMM*>*MMM*aMMaaM)45.4Operatingdevice)(a1.45.55而Jke乖HRaticbrakingdevice5.5.2Drumbrakingderice41.6 DrumdesignI43466B因聊帆能那e1.wireropesDrUmopacity5D*uinI.)5.6.5Drum<f1.hehejght1.7 Auxi1.iarydevice1.7.1 Ropeguide§羯网帆三r1.7.4 Operatingdeviceforpayingoutcab1.es6 5.8Drivedevice6Performance66.1 Specificationsandperformance.6.2 1.ight1.oadspeed67Acceptancetest77.1 Genera1.77.2 Expansiondutch1.oadtest77.5 RaiMIoadtest8 7.5Checkitems7DeS1.gnatIon78.1 Mode1.designation79 8.2EXaIPIeS.RSark1.ng8ForewordISO(theInternationa1.OrganizationforStandardization)isawor1.dwidefederationofnationa1.standardsttiugh(ISOmrtmiw)bMd>niK盟RAucekdHpfff1.QbbGgbodyIcommitteehasbeenestab1.ishedhastherighttoberepresentedonthatcommittee.Internationa1.organizations,governmenta1.andnon-governmenta1.,in1.iaisonwithISO,a1.sotakepartinthework.ISOco1.1.aboratesc1.ose1.ywiththee1.ectrotechnica1.standardization.Internationa1.E1.ectrotechnica1.Commission(IEC)ona1.1.mattersofTheproceduresusedtodeve1.opthisdocumentandthoseintendedforitsfurthermaintenancearedyiFFHSOfISo雇etW1.kes,s姗抬”not1.f1.fcfcww1.蝌闾IC嚓COrdanCe肺theeditoria1.ru1.esoftheISO/IECDirectives,Part2(secwwsv.iso.org/direc1.ives).假)(¾徽ents)aWNWontakest三嬲据i帆n曲1.fiB幽硼8硒ffiHFtm部幽曲野榴IVQdaimedpatentrightsinrespectthereof.Asofthedateofpub1.icationofthisdocumentISOhadnotreceivednoticeof(八)patent(三)whichmayberequiredtoimp1.ementthisdocument.However,imp1.ementorsare触怖翻琳酶/mj,wWjSOQFg/眸IentS洗蝮油那ion,扁MMSPOn赖岫油嬲9的阳躲Ora"suchpatentrights.Anytradeusedinthisconstitutenameendorsenent.documentisinformationgivenfortheconvenienceofusersanddoesnotForanexp1.anationofthevo1.untarynatureofstandards,themeaningofISOspecifictermsand幽幽蛔豳酒侬遮W即辆O)assEif1.眦聚inwe帼"1.见OnBar池帆四dead邮&CcsVbr¼11isoorgisoforeword.htmI.ThisandwaspreparedOwrttngdocumentdecfcmachinery,byTechnica1.Committee8,Shipsandmarinetechno1.ogy,Subcommittee4,Anyfeedbackorquestionsonthisdocumentshou1.dbedirectedtotheuser'snationa1.standardsbody.Acomp1.ete1.istingofthesebodiescanbefoundarwwwGF7embe¾4um1.Shipsandmarinetechno1.ogyPi1.ingbargewinches1 ScopeThisdocumentspecifiestherequirementsforthedesign,operation,performanceandacceptancetestofthehydrau1.icore1.ectricwinchesinpi1.ingbargewinchsystems.Thisdocumentspecifiesthewinchesrequiredtooperatethepi1.eandthepi1.ehammerduringpi1.ingOfthepi1.ingbarge,main1.yinc1.udingthesuspendingpi1.ewinch,hammerstartwinch,suspendinghammerNinChNtWWttVe1.y施Eceswinch.undatedreferences,the1.atesteditionofthereferenceddocument(inc1.udinganyamendments)app1.ies.ISO2408:2017,Stee1.wireropesRequirementsISO3828,Shipbui1.dingandmarinestructuresDeckmachineryVocabu1.aryandsymbo1.sISO4413rHydrau1.icf1.uidpowerGenera1.ru1.esandsafetyrequirementsforsystemsandtheircomponentsISO7825,Shipbui1.dingDeckmachineryGenera1.requirementsIEC60092(a1.1.parts),E1.ectrica1.insta1.1.ationsinshipsIEC60529,Degreeofprotectionprovidedbyenc1.osures(IPCode)3 TermsanddefinitionsForthepurposesofthisdocument,thetennsanddefinitionsgiveninISO3828andthefo1.1.owingapp1.y.ISOandIECmaintaintermino1.ogydatabasesforuseinstandardizationatthefo1.1.owingaddresses:ISOOn1.inebrowsingp1.atform:avai1.ab1.eathttps:/www.iso.org/obpX1.IECE1.ectropedia:avai1.ab1.eat4uwww,e1.e<tropedia>rgsuspendingpi1.ewinchhau1.ingor1.iftingdeviceusedto1.iftthepi1.estothepi1.ingframeduringpi1.ingofthepi1.ingbargeNcxe1toentry:Thepi1.ingframeisahighframeforinsta1.1.ingthepi1.esduringpi1.ingofthepi1.ingbarge,hammerstartwinchOr1.if1.ingdeviceusedtostartthepi1.ehammersuspendinghammerwinchhau1.ingor1.iftingdeviceusedto1.iftand1.owerthepi1.ehammerduringpi1.ingofthepi1.ingbarge3.4suspendinghosewinchhau1.ingor1.iftingdeviceusedtohau1.inorpayouthigh-pressurehoseorcab1.eduringpi1.ingofthepi1.ingSsgepi1.ingbargewinchgenera1.termforthesuspendingpiU-winch(3.1),hammerstartwinch(3.2),suspendinghammerwinch(3.3)1.andsuspend