ISO TR 25060-2023.docx

TECHNICA1.REPORTISO/TR25060editionFirst2023-04Systemsandsoftwareengineering一SystemsandsoftwareQua1.ityRequirementsandEva1.uation(SQuaRE)Genera1.frameworkforCommonIndustryFormat(CIF)forusabi1.ity-re1.atedinformationIngMeriedessystmesetduIogide1.-Exigencesdequa1.ityetEva1.uationdessystmesetduIogicie1.(SQuaRE)Cadregnra1.pourImun(CIF)concernantIesinformationsre1.ativesdVuti1.isahi1.iteReferencenumberISO/TR25060:2023(E)©ISO2023COPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT©ISO2023IUirhM*hedbdi1.iUedotherwiseupdhi.orkwqnttodtH0e6jtiecfiron>ctu1.aicnpkni1tUqntt*)jU>copppU1.>joationmaytheinternetoranintranet,withoutpriorwrittenpermission.PermissioncanberequestedfromeitherISOattheaddressbe1.oworISO'smemberbodyinthecountr)oftherequester.f),WV>fifiU81.andonnet8CH-1214Vernier,GenevaPhone：M1.22749O1.11觥ftte:丽丽BQrgPub1.ishedinSwitzer1.and©ISO2023-A1.1.rightsreservedSystemsandsoftwareengineeringSystemsandsoftwareQua1.ityRequirementsandEva1.uation(SQuaRE)Genera1.frameworkforCommonIndustryFormat(CIF)forusabi1.ity-re1.atedinformation1ScopeThisdocumentdescribesinformationitemsenab1.ingsystematichuman-centreddesignforinteractivesystems.Someoftheseinformationitemsaree1.aboratedbyseparateInternationa1.Standards,namedtheCommonindustryFormat(CIF)forusabi1.ity-re1.atedinformation.SiHWrt>np代NTUCStheframeworkOfinformationitcns,inc1.udingdefinitionsandthecontentforThisdocumentinc1.udesthefo1.1.owing: theintendedusersoftheinformationitems; consistentte11nino1.ogy; thehigh-1.eve1.contentstructuretobeusedfordocumentingeachinformationitem.Theinformationitemsareintendedtobeusedaspartofsystem-1.eve1.documentationresu1.tingfromdcvc1.opncntprocessussuchasthoseinISO9241-210,ISO9241-220and)SOIECJTC1/SC7processstandards(e.g.ISO1EC1EEE15288,ISO/IEC/IEEE29148).Thisdocumentfocusesonthoseinformationitemsneededfordesign,deve1.opmentandeva1.uationofusab1.esystems,ratherthanprescribingaspecificprocess.Itisintendedtobeusedinconjunctionwithexistingdocuments.Internationa1.Standards,inc1.udingthestandardsoftheISO9241scriesandtheSQuaREThisdocumentdoesnotprescribeanykindofmethod,1.ifecyc1.eorprocess.榴后CheST般的的幅的Iobj胱畸暗ft!¾q国fa1.H寐册决理限ion)dRagi1.eMcorporatedM碉em2 NormativereferencesTherearenonormativereferencesinthisdocument.3 TermsanddefinitionsForthepurposesofthisdocument,thefo1.1.owingtermsanddefinitionsapp1.y.ISOandIECmaintaintermino1.ogydatabasesforuseinstandardizationatthefo1.1.owingaddresses：-ISOOn1.inebrowsingp1.atform:avai1.ab1.eathttps:/www.iso.org/obpIECE1.ectropedia:avai1.ab1.eathup*"www,dectFoPediaQFg/ISO2023-A1.1.rightsreservedThisspecificationintegratesuser-systeminteractionandthecomponentsoftheuser-interfaceby：focusingonhowtheyworktogetherwhenservingthetasksofuserssupportedbytheinteractivesystem； specifyingindividua1.interfacesandtheircontentchunkscomposedofuser-interfacee1.ements; specifyingconnectionpathsbetweenthecontentprovidedtoa1.1.owtheusertonavigatethroughouttheinteractivesystem.Informationitemcontentwithinthisspecificationthatfocusonuser-systeminteractioninc1.udes: tasksandsubtaskstobesupported; interactionsequencesforeachtaskandsubtaskandfornavigationthatarccomposedofasequenceofsteps； individua1.actionsbytheuserorthesystemwithininteractionsequencesthatcanbecombinedandusedinvariousinteractionsetsandinteractionsequences； individua1.contro1.sanddataitemsthatarecomposedintomeaningfu1.individua1.interfacesandcontentchunkstoservetheindividua1.interactionsteps;Informationitemcontentwithinthisspecificationthatfocusonuserinterfacecomponentsinc1.udes: userinterfacee1.ements(e.g.pushbuttons,check-boxcsr1.ists,entryfie1.ds)thatimp1.ementtheindividua1.contro1.sanddataitemsthattheuserinteractswith;NOTE1ISO9241-161describesanumberofvisua1.userinterfacee1.ements. contentchunks(e.g.thede1.iveryinformationwithinanecommerceorder)structuresetsofuserinterfacee1.ementsaccordingtotheneedsofcomp1.etinginteractionsequences;侬Otha1.Sar出IUnkwhereverapp1.icab1.ewithinauserinterfacecanprovideNOTE3Somecontentchunksarepresentedtousersastoo1.s,whi1.eothersmightnotbedistinguishab1.efromotheruserinterfacee1.ementsinantndividua1.interface. individua1.interfaces(e.g.ascreenorpane1.thatcontainsane-commerceorderform)thatarecomposedofcontentchunksanduserinterfacee1.ementsinsomephysica1.re1.ationshipwithoneanother.fi31tietion.adxusAnIdenfciftetswcifications.representationsusedforinformationitemscontainedinuser-system5.6Typesofeva1.uationreports5.6.1 Eva1.uationreport(1SO1EC25066)1SOIEC25066describestheC1.Fforreportingusabi1.ityeva1.uations.Itprovidesac1.assificationofeva1.uationJPPn(WittasfdrtrtitheSjKebfgftionscva1.i1.bnon1.h卸Pnna1.ba依UmDwNRitfdber6tIdCdiBmJiHtyeva1.uationreportsareidentified,aswe1.1.asthesituationsinwhichtheusabi1.ityeva1.uationreportcanbeapp1.ied.NOTEVvi)1.uat1.onBff1.f1.ionsa1.waysconsistofdataco1.1.ectionandtheana1.ysisoftheco1.1