化工设备常用词汇中英文对照..docx

化工设备泵pump轴流泵axia1.I1.owpump真空泵vacuumpump屏蔽泵cannedpump柱塞泵p1.ungerpump涡轮泵turbinepump涡流泵vortexpump离心泵centrifuga1.pump喷射泵jetpump转子泵rotarj'pump管道泵in1.inepump双作用往复泵doub1.eactionreciprocatingpump计量泵meteringpump深井泵deepwe1.1.pump齿轮泵gearpump手摇泵hand(wobb1.epump摞杆泵screw(spi11dpump潜水泵SUhfiHirsibIepump斜转子泵inc1.inedrotorpump封闭式电磁泵hermetica1.1.ysea1.edmagneticdrivepump气升泵air-1.ift-pump轴承bearing叶轮impe1.1.er虹吸管siphon高压容器highpressurevesse1.焚化炉incinerator火给清除器f1.amearrester工业炉furnace烧嘴burner锅炉boi1.er回转窑rotaryki1.n力口热器heater电加热器e1.ectricheater冷却器coo1.er冷凝器condenser换热器heatexchanger反应器reactor蒸舞釜sti1.1.搅拌器agitator混合器mixer静态混合器staticmixers管道混合器Hnemixers混合槽mixingtanks破裂机crusher磨碎机grinder研磨机pu1.verizer球磨机ba1.1.mi1.1.过滤器fi1.ter分别器separator干燥器drier翅片fins烟囱stack火炬f1.are筛子screen煨烧窑ca1.ciner烦析器decanter蒸发器evaporator再沸器reboi1.er萃取器extractor离心机Centrifuger吸附（收器adsorber结晶器crysta1.1.izer电解槽e1.ectro1.yzer电除尘器e1.ectricprecipitator洗涤器scrubber消石灰器s1.aker料仓bin料斗hopper加料器feeder增稠器thickener澄清器c1.arifier分级器c1.assifier浮洗器J1.occu1.ator废液池sump喷射器ejector啧头sprayer成套设备packageunit仪器设备apparaius附属设备accessory旋转式压缩机rotarycompressor往复式压缩机reciprocatingcompressor水环式压缩机nashcompressor螺杆式压缩机he1.ica1.screwcompressor离心式压缩机pressor多级压缩机Iiiutip1.estagescompressor固定床反应器fixedbedreactor流化床反应器I1.uidizcdbedreactor管式反应器tubu1.arreactor列管式换热器tubu1.arheatexchanger蝶旋板式换热器spira1.p1.ateheatexchanger萃取塔extractionco1.umn板式塔p1.ateco1.umn填料塔packedco1.umn洗涤塔scrubber汲取塔absorber冷却塔coo1.ingtower精储塔fractionatingtower汽提塔stripper再生塔regeneru(or造粒塔pri1.1.tower塔附件toweraccessories液体安排（布器1.iquiddistributor填料支持板supportp1.ate定距管spacer降液管downcomer升气管chimney顶（底层塔盘top（bottomtray挡板baff1.e抽出口drawnozz1.e溢流堰weir泡罩bubb1.ecap筛板sievep1.ate浮阀f1.oatva1.ve除沫器demisterPad塔裙座skirt椭圆封头e1.1.iptica1.head高位槽headtank中间槽intermediatetank加料槽feedtank补给槽make-uptank计量槽measuringtank电解槽ce1.1.混槽chute收集槽co1.1.ectingtank液滴分别器knockoutd11n稀释罐thinningtank缓冲域surgedrum回流域ref1.uxdrum闪蒸罐f1.ashdnn浮顶罐f1.oatingrftank内浮顶磁coveredf1.oatingrooftank球援spheroid气柜gasho1.der湿式气柜wetgas-ho1.der干式气柜drygas-ho1.der摞旋式气柜he1.ica1.gas-ho1.der星型放料器,旋转阀11>tar'va1.ve抽滤器nutchefi1.ter压滤器fi1.terpress压滤机pressurefi1.ter板框压谑器1.ae-and-trainFi1.terpress必鼓过滤器rotarydrumfi1.ter带式过谑器be1.tfi1.ter翻盘式过渡器袋滤器bagfi1.ter旋风分别器cyc1.oneseparator盘式干馍箱compartmenttraydrier真空干燥器vacuumdrier隧道式干燥器tunne1.drier回转干燥器rotarydrier穿流循环干燥器throughcircu1.ationdrier喷雾干燥器spraydrier气流干燥器pneumaticconveyordrier圆盘式加料器dishfeeder壤旋式加料器screwfeeder颗式破裂机jawcru*hcr回转破裂机gyratorycrusher滚洞破裂机ro1.1.crusher锤式破裂机hammercrusher冲击破裂机rotorimpactbreaker气流喷射粉碎机jetpu1.verizer棍磨机rodmi1.1.雷蒙机raynondmi1.1.锤磨机hammermi1.1.辑磨机ro1.1.ermi1.1.振动筛vibratingscreen回转筛rotarj,screen风机fan罗茨鼓风机root'sb1.ower起重机crane桥式起重机bridgecrane电动葫芦motorhoist发电机generator电动机motor汽轮机steamturbine