文言文双文本阅读：涂宗浚（附答案与译文）.docx

文言文双文本阅读：涂宗浚（附答案与译文）阅读下面的文言文，完成1014题。材料一：涂宗浚尝四为县令，并著贤声。后召拜御史，风裁凛然，所至急民疾苦。万历二十九年，升大理寺侍丞，继擢大理寺右少卿、左右少卿。三十四年，升都察院佥都御史，巡抚延绥,屡立边功。修学宫，创书院，建文塔，改武库。又创镇志，俱称不朽。修“万里长城第一台”镇北台，并撰镇北台记。子擢兵部尚书。当是时也，默虏先是虏王拾力克死，素囊与卜失兔争立，忠顺夫人三娘子又与五路台吉等构兵，大同巡抚汪可受遂告急，奉旨促宗浚赴任。宗浚闻，特疏起用大将军王威。三十九年，至镇定营，制练火器。擢副将戴延春、贺世贤、张总等官，虏谋探而畏之。四十年，三娘子数遣使邀求分外增赏，宗浚不之答，故传演火器示之。虏惧，奉命受封。四十二年，加宗浚太子太保。特疏辞不许辞本兵疏凡十一上,四十三年，乃得请以病归籍。天启元年六月，东事急，言者交章言宗浚熟边事，可大用。至新城，病大作，饬家人办衣棉等物为殡号携之以行。3氐京师，病剧。时命侍儿进所佩剑，摩掌之，叹曰：病至此，负国多矣！陛见日已不能成礼，受事未几卒。（节选自山西提学副使南居益为沈藩王重刻涂宗浚续韦斋易义虚裁做叙,有删改）材料二：涂宗浚家世贫，父某，攻木为神像以自活。宗浚习其业，尝随父居僧寺，日雕镂，夜读书，无膏油，乃执书坐佛膝上，就神灯吟哦，误触琉璃堕落地碎，僧怒詈之。宗浚拂衣归，就其里蔡氏学，蔡氏辄衣食之。及宗浚为大司马予告归，亲扫蔡氏之墓，岁时致祭，必恸哭，每过读书之鸭湖庙，必款歙不忍去。先是，其祖苦贫，尝拾遗金约重十五镒，待之道左。数日无至者，乃密藏之。举三岁，偶于肆中闻客谈遗金事，就问之，信，遂举以还客。久之，乃生宗浚焉。当宗浚为御史时，朝鲜为关白侵暴，来乞师，朝议不允。乃抗疏日：“朝鲜我属国也，急而求救不应，失远人心，且非春秋救灾恤患之义。”大学士张文端疑其议，赞从之，朝鲜以安。（节选自清蒋士铃涂宗浚轶事，有删改）注延绥：军镇名，明九边之一。关白：日本古代职官，太政大臣，这里指日本。10 .材料一画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）特疏A辞B不许C辞D本兵E疏F几十一G上11 .下列对材料中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）A.寻，指不久，与桃花源记中“寻向所志”的“寻”意思不同。具去越 RCD.指用具，与鸿门宴中“具告沛公”的“具”意思相同。指离开，与苏武传中“与武决去”的“去”意思相同。指经过，与登泰山记中“越长城之限”的“越”意思不同。12 .下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是（3分）A.涂宗浚有心报国，抱病进京。到京城时，病情加重，仍然抚摩佩剑，感叹自己辜负国家，到觐见皇帝时已不能完成礼仪。接受职务不久就去世了。B.涂宗浚曾随父在寺院学习雕刻，白天雕刻，晚上读书，没有灯油，就拿书坐在佛像膝上，靠近油灯诵读，后来因不慎将油灯碰碎在地上而被赶回家。C.涂宗浚跟随蔡氏学习，蔡氏给他衣服穿，给他饭吃。涂宗浚告老回乡后,每年到蔡氏坟墓祭奠，一定痛哭，每次经过读书的鸭湖庙时，便长叹不止。D.朝鲜在被侵犯时，向大明求援，没有得到允许。涂宗浚上书力争，认为作为藩属国的朝鲜遇到危急时向我们求救，朝廷不答应将会失去远人之心。13 .把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）偶于肆中闻客谈遗金事，就问之，信，遂举以还客。（4分）译文：（2）大学上张文端助其议，赞从之，朝鲜以安。（4分）译文：14 .大同告急，涂宗浚采取了哪些措施安定边境，请结合材料简要概括。（3分）【答案】10. （3分）BCE11. （3分）B12. （3分）B13. （1）（他）偶然在店铺里听到客人谈论丢失金子的事情，靠过去问客人,相信了，于是拿出金子归还给客人。（4分）评分建议：“肆”，“就”，“信”，“举”,各1分。（2）大学士张文端认为他的说法是对的，（皇帝）称赞、听从了（他的建议）,朝鲜因此安定。（4分）评分建议：“融”，“赞”，省略句（皇帝），（“以（此）”）,各1分。14. （3分）起用、提拔将领；制练火器备战；演示火器震慑虏。（每点1分）【参考译文】材料一：涂宗浚曾经四次担任县令，都成就（有）贤明的名声。后来被任命为御史，刚正不阿，令人敬畏，所到之处重视百姓生活的困苦。万历二十九年，升任大理寺侍丞，随后被提拔为大理寺右少卿、左右少卿。万历三十四年，升任都察院佥都御史，巡察安抚延绥镇，多次建立守卫边疆的功勋。（他）修建学宫，创立书院，建造文塔，改建武校。又编撰延绥镇志，都堪称不朽。他修建了“万里长城第一台“镇北台，并撰写镇北台记。不久被提拔为兵部尚书。在那时，之前蒙古右翼土默特部领主顺义王挎力克去世，素囊与卜失兔争夺王位。忠顺夫人三娘子又与五路台吉等交战，大同巡抚汪可受就向朝廷报告情况紧急，接受皇帝旨命催促涂宗浚前往任职。涂宗浚听后，特地呈上奏疏（希望）重新任用大将军王威。万历三十九年，到达镇定军营，制作训练火器。提拔副将戴延春、贺世贤、张总等军官，蒙古人侦察到（这一情况），很害怕。万历四十年，三娘子多次派遣使者请求求得额外增加的赏赐，涂宗浚没有答应她，特意传令演示火器给她看。蒙古人害怕了，被要求接受封号。万历四十二年，（朝廷）加封涂宗浚为太子太保，（涂宗浚）写了奏硫请辞，（朝廷）没有答应。辞任兵部尚书，总共呈上十一封奏疏。万历四十三年，所请才获准因患病回到故乡。天启元年六月，东部边事紧急，谏官上交奏章说涂宗浚熟悉边事，可以大力任用。到了新城，疾病突然发作，命令家人置办衣服棉被等物品做为丧葬用具，带着这些上路。到达京城，病情严重。当时让服侍的人送上所佩戴的剑，抚摩着它，叹息道：“病情到了这个地步，辜负国家太多了！“当面觐见皇帝的那天已不能行礼完毕，接受职务不久就去世了。材料二：涂宗浚家里时代贫穷，父亲姓名不详，把木头制作成为神像来养活自己。涂宗浚学习这个职业，曾经跟随父亲居住在寺院，白天雕刻，晚上读书，没有灯油，就拿着书坐在佛像的膝盖上，靠近神像旁的油灯诵读，不慎触碰到琉璃，（油灯）掉落在地上，碎了，寺院的僧人生气地骂他。涂宗浚挥动衣服，激动地回家了，跟随他家乡的蔡氏学习，蔡氏每每（总是）给他衣服穿，给他饭吃。等到涂宗浚做了大司马后被准许告老回乡，亲自祭扫蔡氏的坟墓，每年前往祭奠，一定痛哭，每当经过读书的鸭湖庙，一定叹息着不忍心离开。在这之前，他的父亲困苦贫穷，曾经捡到重约十五镒的黄金，在道路旁边等待（失主）。几天都没有人来，就暗中收藏起黄金。过了三年，偶然在店铺里听到客人谈论丢失金子的事情，靠过去问客人，（他）相信了，于是拿出金子归还给客人。不久，就生下了涂宗浚。在涂宗浚做御史的时候，朝鲜被日本侵犯暴掠，来大明请求出兵，皇帝着急官员开会讨论，没有答应。（涂宗浚）于是呈上奏疏说：“朝鲜是我国的属国，危急时请求救援却不答应，（会）失去远方的人的人心，并且（这）不是春秋提倡的的救济处于灾难祸患中的国家'的大义J大学士张文端认为他的说法是对的，（皇帝）称赞、听从了（他的建议），朝鲜因此安定。