《小麦》(俄文版)国家标准外文版报批稿及翻译.docx
ICS67.060CWOBHaunOHajIBHBiMCTaHaaPTKHTaiiCKC>i¾Jof,HPiPecny6JinkmGB135120233aMeaGB1351-200811IueHHiial小麦(PyccnMepeA)AaTa BBeneHHH 12-01-2023f11,aaoy6woBaHH05-23-2023FocyaapcTBeHHbiMypaBJieH11eMKHPnoPeryjIIIPoBaHHK)PbIHKaocy1apcBeHHbiMKOMHTeTOMnoypaBJieiHioCTaHqaPTaMHKHPOnyGjiMKOBaHFIpe4HCJiOBHeocyapcBeHHaaM11HHcpauwno3epH0BbiMHMaTePHaJIbHbIMpe3epaMHeceOTBeTCTBeHHOCTb3apyccnHnepeeo4HaCTOjiiUeiX)CTaHAaPTa,BCJlyqaeKaKHX-JlH60BonpocoBOTHOCHTeJibHOcoAep>aHWpyccoronepeeoaHaCToJIlUe0CTaH(ZIaPa,KHTa在CKHfiOpwrwHajibHbinecCqHTaeTCqaBopweHbiM.HaCTOHiiiMHCTaH(UaPTCoCTaBJIeHBcooBecBHHcojo)eHHeMGB/T1.1-2020<<Py0B04cB0noCTaHnaPTH3auHnLIaCTb1:11paBHjanocpyypehCoCTaBJIeHHK)“oKyMeHTaCTaHfaaPTH3am1n>>.HacoamHiiCTaH(HaPT3aMeH>eGB1351-2008<<11ueHMua>>.11oCPaBHeHHK)cGB1351-2008,OCHoBHbleTeXHHueCKHen3MeneHn只HaCTOJilUeroCTaH(HaPTanpecaBJleHblHH>e:03MeHeHOOnPelaeJIeHHeTePMHHa<<eeHbix3epe>>,406aBjeHbiOnPenejleHH只H3i>eHHro3epa,60JlbHOrO3epHa,3epanepHoro3ap0Abiua,y3apw03H0r03epa,6mtoo3epa,popocmero3epwa,3aJiecHeBeBinero3epHaBKaqeCTBe3aMeaHwAeeH0r03epea(cm.3.21133hh2008e);H3MeeHoOnPeneJleHHeTePMHHa<<pHMecb>>,TePMHHbl<<poxojzqepe3cwo>>,«0PraHHqeCKa只p11Mecb>>,<<HeopraH11Mecap11Mecb>>6biJiwOnPeJleJleHblKaK3aMeaHwepHMecM.(cm.3.3w33hh2008e);113MeHeHbiOnPeReJleHH灯TePMHHob,aHBeTh只PKOCTb3epa,3aaxHHHAHKaTOP(cm.3.4、3.5,3.4H3AaH11a2008e);BHeCeHMH3MeHeHwbOnPeneJleHHeHHneKCaTBePnoCTHeH11ubi(cp.3.7c3.7w3AaH112008e);BHeCeHHeaBJieHwBTePMHHblHOnPejIejleHH兄<<noBp以eHHoe3epH0pHarpeBaH11w>>/JoGaBJieHbiTePMHHHOnPe又ejeHne<<copaHueHwua>>(Cm.3.3);143MeHeHOBbipa>eHweTHnblueH11ubiwaoaBjeH<<pHMeaHwe>>bjaccHwau11w<<cMewaHHa5imeHMia>>(Cm.EnaBy4,EnaBofi4H3aHHJi2008roAa);«MHHepajibi»Bp11MecxBa6j11ue1113MeHe11biHa<<HeopraHHecepwMecw>>(Cm.Jiaey5,rjiaeow5H311aHWH2008ro4a);143MeHeHMeTo以OnPeneJleHHjlMaCCoBO访ojiwBjla)KHoCTh,ao6aBjeHGB5009,3aOchobhowMeTola(Cm.6.7,6.6h3hhmh2008rona);YjzajieHaEnaBa'TnrneHHqeCKHeTPe6oBaHHH”(Cm.pa3nej5.2H311aHW2008roaa).OpaMeBHWMaHHe,ooHpeHoecoaep)aH11edtoo(ZIOKyMeHTaM>eKaCaTbCJIaeoB.yqpe次ZIeHHe,BbulaBliIeeo11oyfeH,HeeceOTBeTCTBeHHoCTH3aPUleHTHnaun)aeHT0B.HacTOHiuwwCTaH以appa3pa60aHHynpaejieHHaUHOHaJIbHHM6)pono3aacaM3epaHMaTePHaJlOb.11pe;IbliaylUHeBePCHHyMea,3aMeeHHbieHaCToJIIUHMCTaHRaPTOMCJIe以y)une:GB1351-1986、GB1351-1999>GB1351-2008«eHHua1 06JlaCTb11pMMCHCHHHHacTOflmHHCTaH(HaPTycaHaBjiHBaeTePMuhhOnPeAeJleHHemeHHUbi,hTaIoKeeejaccHHauHio,pe6Baii11HKKaqeCTBy,KleToaMKoHTPOJl只,paB11jaKOHTPOJI灯,TpeGoBaHHHK3TMeehMaPKHPOBe,pe6BaHwKyaoBe,XPaHeHHK)HTPaHenOPTHPOBe.Haco5iLUHHCTaHnaPTnpnMeH只ec只K3aye,XPaHeH02,TPaHCnOPTHPoBe,epepa6oeH11pO11>KeTOBapHOH11I11eHHUbI.HaCTOUH访CTaHnaPTHenpHMeHqeTC只Koco6bimcopaMmeHHUbi,oopbieHeya3aHbiBjaccHauHHEnaBH4.2 HopMaTHBiibieCCblJIoqHbIeCo(ZleP)KaHHeCJIezIyK)WHXAoKyMeHTOBCoCTaBJI灯eHeoTbeMJIeMOiiqacb)HaCTOXiueroJlOKyMeHTayeMHOPMaTHBHO访CCbUIKn.BCjlyqaeCCbUIoKCya3aH11eMJIaTb1,KHaCToJimeMynoyMeHypMMe11ecHTOjIbKOBePCHJlcya3aHH0w(UaTo访.EcjimCCblJIOqHbl说qoyMeHya3aH6e3AaTb1,toeroocje,H5iBepc11H(bt.m.BCeH3MeeHH)p11MeHecHK(HaHHOMyIaOKyMeHTy.GB5009.3HauwoHaJIbHbiHCTaH(UaPT6e30acH0cw11HieBbixpoayoB.MeTonblope11ejeHWR11a>KHc11HiueBbixpoyoBGB/T5490KoHTpoJIb3epaHMaejIa.06UHepaBHiaGB/T5491K0Hp0jib3epaHMaCJIa.O6opnpo6,coco6bieJieH11po6GB/T5492K0Hp0jib3epahMaCjIa.OnPe(JIeJleHHeHBeTa,3aaxawByca3epHaHMaCJIaGB/T5493K0Hp0jib3epHamMaCna.THnHCMeillaHHH访KOHTPojIbGB/T5494K0Hp0Jib3epHaHMaCJIa.11p11MecB3epehMaCjIe,eeHbix3epeHGB/T5497KoHpojib3epaHMaCJIa.MeaOnPe(UeneHHjlBJIa)KHOCTH3epHaHMacjaGB/T5498K0Hp0jib3epwawMaCJIaOnPe(UeJleHHeHaTyPbl3epHaGB/T21304OnpeneJieHneTBePnOCTHeH11ubi.MeTO(Zl0a3aejiHTBeP(ZloCTH3 TepiviifiibI<OnPe;IeJIeHHSIKAaHHoMyCTaHRaPTyp11MeHiocHCjIenyIOmHeTePMHHblhOnPejleJleHh>i.3.1Haiypa3ep11aMacca3epameH11ubiHae,wHMuyo>eMa.p>iMe*aHHe:brpaMMaxHaJIHTP(r/ji).eeoe3ep0(HeeHoe3epH0-noBpe>KReHHOe,hoope6Mejtcoe3epH0ueHwubi.11p11MeaH11e1:Bt.m.H3beneHHoe3epH0,60JIbHOe3epH0,noBpenc;IeHHOe3eponpnHarPeBaHhh,6oe3epo,popocee3epH0w3a11jecHeBe0e3epH0.11p11MeaHHe2:113¾eeHH0e3epo-3epH0,oeaeMoeHaCeKOMHMh,Bnocje(UCTBHHHero3M6pWOHH6bIJIH3H(UOCnePM11OBep>KeHbI.11pwMeaH11e3:BoJlbHOe3epH0(BoJlbHoe3epH0)othochtcK3epHaMc11THaMHHa110BepxH0CTM3epa,oopbie110Bpe)a)3m6p11ohHjlH3HjocepM;EoJIbHble3epaBKJllOqaK)TMepHbie3epHa3ap0biewHy3ap03H0e3epH0.MepHbie3epHa3ap0;IHIiIe话3apobiWJiMIaPyrHeacwCeMeHHo访o>wubi3epeHBbIEnJUViT只BHoTeMHO-KOPHqHeBblMHHJiHHepHbiMH,TaK)Keopa)eH3ap04bimhuh3H(aocnepM3epeH.y3apM03H0e3epH0一3epHaCMTbI,BblEnJInHTHe06bIMHbIM6eJIbIM,MJlH11OBepXHOCTb3epHaRBJineTCHFiypnypHO访,WJIH3epHaC兄BHbIMHp030BbIMW1111eCCHHMHHMepHHMM11epHHTL(eHHM11.IlpHMeqa